教養学部って英語でなんて言うの？

In English we call it the Faculty of Liberal Arts, or just the Liberal Arts Faculty. 英語でFaculty of Liberal Artsって呼びます、それかLiberal Arts Facultyっと呼びますね。 使い方は同じですが、Faculty of Liberal Artsは書き言葉でLiberal Arts Facultyは話し言葉です

「教養学部」は英語で "Faculty of Liberal Arts" もしくは "Liberal Arts Faculty" と表現されます。これらは両方とも形式的な表現方で、公式なドキュメントや学術的な文脈でよく使われます。 おめでとうございます！以下のように伝えることができます: "I will be attending the Faculty of Liberal Arts at the University of Tokyo from April." （私は4月から東京大学の教養学部に通うことになりました。） あるいはもっとカジュアルに: "I'm going to the Liberal Arts Faculty at Tokyo University starting in April." （4月から東京大学の教養学部に通います。） どちらの表現も同様に「教養学部」を意味しますので、ご自身のスタイルや状況に合わせてお選びください。