DMM.com トップへ

質問する

英和和英辞書って英語でなんて言うの？

辞書を買いたいのですが、英和、和英などありますが、英和和英両方の入っている「英和和英辞書」って英語で何ていうの？

shiroさん

2019/05/17 18:49

0

568

Asada S 英語教師、通訳、翻訳

Asada S

英語教師、通訳、翻訳

アメリカ合衆国

2019/05/20 08:36

回答

English-Japanese Japanese-English dictionary

長くて繰り返してるようですが、こういいます。
English-Japanese → 英和
Japanese-English → 和英
また、上の片方だけがタイトルだけど、英和、和英の両方が入っている辞書も多いです。

役に立った
0

Mayuri O トラベルライター/翻訳家

Mayuri O

トラベルライター/翻訳家

2019/10/31 15:07

回答

English-Japanese and Japanese-English dictionary

こんにちは。

英和（英語→日本語）は「English-Japanese」、和英（日本語→英語）は「Japanese-English」というので「英和和英辞書」は「English-Japanese and Japanese-English dictionary 」となります。

ただ、調べてみましたが英和辞書と和英辞書は別になっているものがほとんどのようです。

参考になれば嬉しいです。

役に立った
0

Chloé

英会話講師

オーストラリア

2020/11/30 23:04

回答

English-Japanese and Japanese-English dictionary

English-Japanese and Japanese-English dictionary

English-Japanese で「英和」となります。
Japanese-English で「和英」となります。

例：
I am going to look up the word in an English-Japanese dictionary.
英和辞典でその単語を調べます。

役に立った
0

0

568

回答済み（3件）

役に立った：0
PV：568

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー