英和和英辞書って英語でなんて言うの?
辞書を買いたいのですが、英和、和英などありますが、英和和英両方の入っている「英和和英辞書」って英語で何ていうの?
回答
-
English-Japanese Japanese-English dictionary
長くて繰り返してるようですが、こういいます。
English-Japanese → 英和
Japanese-English → 和英
また、上の片方だけがタイトルだけど、英和、和英の両方が入っている辞書も多いです。
回答
-
English-Japanese and Japanese-English dictionary
こんにちは。
英和(英語→日本語)は「English-Japanese」、和英(日本語→英語)は「Japanese-English」というので「英和和英辞書」は「English-Japanese and Japanese-English dictionary 」となります。
ただ、調べてみましたが英和辞書と和英辞書は別になっているものがほとんどのようです。
参考になれば嬉しいです。
回答
-
English-Japanese and Japanese-English dictionary
English-Japanese and Japanese-English dictionary
English-Japanese で「英和」となります。
Japanese-English で「和英」となります。
例:
I am going to look up the word in an English-Japanese dictionary.
英和辞典でその単語を調べます。