こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Are they scary?
とすると、「あの人って[怖い人](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/74774/)なの?」となります。
ここで they は、性別を特定しない一人の人を指せます。男性だとはっきりしていれば Is he scary?、女性なら Is she scary? とも言えます。怖いというより、威圧感があって話しかけにくい人なのかを聞きたいなら Are they intimidating? が合います。先生などが「厳しいか」を聞くなら Are they strict? と言い分けられます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
scary 怖い
intimidating 威圧感がある、気後れさせる
strict 厳しい
参考になれば幸いです。