犬は悲しいとき、しっぽが下がっているって英語でなんて言うの?
しっぽが下がっているを英語で表現できません。
よろしくお願いいたします。
回答
-
When a dog's tail is hanging down it means he's feeling sad.
"When a dog's tail is hanging down it means he's feeling sad."
「犬のしっぽが下がっているときは、悲しがっていることを意味します」
* when: 〜〜の時
* dog: 犬
* tail: 尻尾
* hang down: 下がる、下がったままにしている
* mean: 意味する
* he: 彼(この場合は「犬」を指しています)
* feel: 〜〜と感じる、〜〜と思う
* sad: 悲しい
ご参考なれば幸いです。