ヘルプ

祖父は老眼鏡がいつも鼻の先まで落ちていますって英語でなんて言うの?

鼻の先端まで老眼鏡のパット部分が下がっている
TAKASHIさん
2016/07/29 01:11

3

1348

回答
  • The elderly man's reading glasses always slide down to the tip of his nose.

「落ちる」は普通は「fall」にしますが、鼻からはならなくて滑るので、「slide」にしました。
Tim Young Machigai.com 主催

3

1348

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1348

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら