あの人自分に酔いしれてるって英語でなんて言うの?

外でお金も貰う気配も無く、街の外でただずっと熱心にギターを弾いてる人がいて、あの人酔いしれてるね笑という時はなんて言いますか?
female user icon
Naoさん
2019/05/25 07:30
date icon
good icon

1

pv icon

1413

回答
  • He/She loves him/herself.

    play icon

  • He enjoys himself.

    play icon

自分のことが大好きだという文で、やや皮肉ぽく酔いしれているという意味が成せると思います。
あとは、2) の自分自身で楽しんでいるよ(苦笑)という文も使えると思います。
good icon

1

pv icon

1413

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1413

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら