電子書籍って英語でなんて言うの?

最近は、電子書籍を中心に本を読むようになりました。「電子書籍」って英語で何て言うの?
default user icon
GEEさん
2019/05/25 15:44
date icon
good icon

25

pv icon

20949

回答
  • ebooks

    play icon

  • digital books

    play icon

  • on kindle

    play icon

最近は電子書籍しか読まない人の方が多くなってきた気がします!個人的には本のにおいが大好きなので、紙の本はやめられませんw

電子書籍は
ebooks

digital books
と言います!

あとは、kindleで読む場合は普通に、
I only read books on kindle.
kindleでしか本は読めない。
とも言えます。

最近は、電子書籍を中心に本を読むようになりました。
I've been reading ebooks (digital books) mainly these days.

こんな感じでどうでしょうか?

お役に立てれば幸いです!
回答
  • E-reader

    play icon

  • E-books

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「電子書籍」は英語で言いますと「E-reader」になると思います。

「最近は、電子書籍を中心に本を読むようになりました」は
「Recently, I have come to use mostly e-readers to read books.」になると思います。
もう一つの言い方は「E-books」ですね。でもこの言い方だと本の方の意味になりますね。「I mostly read e-books nowadays」を言えます。

役に立てば幸いです。
回答
  • e-books (electronic books)

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:

e-books (electronic books)

electronic は「電子の」という意味の英語表現です。

例:
I have been reading e-books lately.
最近は電子書籍を読んでいます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

25

pv icon

20949

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:25

  • pv icon

    PV:20949

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら