「美容成分」は英語では Beauty ingredient または Beauty ingredients (複数形)ですよ。
例えば、
I like this makeup because it contains more beauty ingredients compared to japanese makeup. (私がこのコスメ好きなのは、日本のコスメと比べて 美容成分が多く含まれているからです)。
*Makeup/ product コスメ
*compare 比べる
The makeup I use contains beauty ingredients such as coconut oil and rose.
(私が使っているコスメは ココナッツオイルやバラなどの美容成分が入っています)。
*Contain 含まれている/入っている
*such as などの
と言えます。参考に!