トランプ来日でスカイツリーがアメリカ仕様って英語でなんて言うの？

Question

トランプ大統領が来日中、スカイツリーがアメリカ国旗カラーになっていました

Accepted Answer

President Trump's visit to Japan
トランプ来日
*「〜が来日中」は、during ~'s visit to Japanになりますね。
一番目、二番目、どちらでも使えます。二番目はちょっと長い言い方ですけど。
ご参考になれば幸いです。