とりあえずトイレに行きたいって英語でなんて言うの？

様々な言い方はありますが この場合とりあえずで急ぎを表してるなら just を 使うと良いと思います。 他には囚われずトイレだけ行きたいと言った感じです。 Wanna は want to の略です。 トイレは loo と言えますが分からない方には普通に toilet と言った方が良いかもしれません。