とりあえずトイレに行きたいって英語でなんて言うの？

様々な言い方はありますが この場合とりあえずで急ぎを表してるなら just を 使うと良いと思います。 他には囚われずトイレだけ行きたいと言った感じです。 Wanna は want to の略です。 トイレは loo と言えますが分からない方には普通に toilet と言った方が良いかもしれません。

何かをする前に「とりあえずトイレに行きたい」というシチュエーションなら、次のように言えます。 ーI need to go to the bathroom first. 「とりあえず、トイレに行きたい」 ーBefore we get started, I need to make a trip to the bathroom. 「始める前に（とりあえず）トイレに行っておきたい」 ご参考まで！