このカメラを使うと写真を始めた頃を思い出すって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「思い出す」：remember
がありますが、何かが自分に思い出させるという表現の場合

remind of が使えます。

This camera reminds me of the time I started to use cameras.
「このカメラは私がカメラを使い始めたときのことを思いださせてくれる」

ご参考になれば幸いです。