彼は何をして遊んでいることが多いですか？って英語でなんて言うの？

often は良くと言う意味として使いました。 play with は良く遊ぶおもちゃと言う意味です。 お役に立ちましたか？^_^

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhat is his favourite thing to do at kindergarten? 「幼稚園で彼は何をするのがお気に入りですか？」＝「何して遊んでますか？」 ーWhat does he usually like to do at play time? 「彼は遊ぶ時間に、通常何をするのが好きですか？」＝「彼は何して遊ぶのが好きですか？」 ご参考まで！