審査するって英語でなんて言うの?

採用のマニュアルを作っているのですが、最初に書類を審査すると記載したいのですが、英語で「審査する」って何ていうの?
default user icon
keitoさん
2019/06/11 10:45
date icon
good icon

11

pv icon

10729

回答
  • examine

    play icon

  • inspect

    play icon

「examine」は調べる、検査するの意訳で「inspect」は監査する、点検するの意訳となります。 例 ・Can I you ask you to examine these forms?(この書類の審査をお願いしていいですか?) ・I need you to inspect my car(車の点検をお願いします)
回答
  • examine

    play icon

  • inspect

    play icon

  • judge

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「審査」はexaminationとinspectionとjudgingと言います。動詞形はexamineとinspectとjudgeです。examineとinspectは大体同じ意味とニュアンスですが、judgeは「判断する」のニュアンスも伝わっています。 ご参考になれば幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

11

pv icon

10729

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:10729

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら