預ける荷物がありますって英語でなんて言うの?

飛行機に乗るとき、荷物を預けます。
預ける荷物があります。となんといいますか?
female user icon
ELLEさん
2019/06/11 20:38
date icon
good icon

5

pv icon

2596

回答
  • I'd like to check in my baggage.

    play icon

  • Can I check in my baggage?

    play icon

  • I have baggage to check in.

    play icon

機内持ち込みの荷物とは別に、預ける荷物についてのご質問ですね。

搭乗の際に荷物を預け入れることを、"check in" といいます。
"check-in baggage"と言えば、機内への預け入れ荷物、という意味になります。

■"I'd like to check in my baggage."
(荷物を預け入れしたいのですが。)

という風に使えますね。

回答2は、

■"Can I check in my baggage?"
(荷物を預け入れできますか?)

という疑問形です。


回答3は、ご質問の文章の通りの意味になります。
■"I have baggage to check in."
(預け入れる荷物があります。)

*baggageは数えられない名詞なので、通常不定冠詞はつきません。

ご参考になれば幸いです!
Sophie Sg DMM英会話プロ翻訳家
good icon

5

pv icon

2596

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:2596

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら