DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

きまぐれな性格って英語でなんて言うの？

気持ちがコロコロ変わる性格の人をどのように言えますでしょうか？

Satokoさん

2016/05/09 18:23

23

25163

Naoki

英語講師＆翻訳者

2017/06/18 23:48

回答

fickle
whimsical

fickleは「気が変わりやすい」、「移り気な」
という意味を表します。
性格全般にも使えますし、恋愛関係でも
使えます。

whimsicalは「気まぐれな」、「移り気な」
という意味を表します。
別の意味として「風変わりな」、「奇妙な」
という意味もありますので、併せて押さえておくと
いいかもしれません。

少しでも参考になれば幸いです。

役に立った
15

回答したアンカーのサイト

英検１級、TOEIC９９０点を超えて、英語を楽しむブログ

Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳

Akiko Shibahara

フリーランス通訳翻訳

2016/05/09 22:49

回答

moody

例:
He is moody.
彼は気分屋です。

役に立った
8

回答したアンカーのサイト

AST Translation Service

23

25163

回答済み（2件）

役に立った：23
PV：25163

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー