心配させたって英語でなんて言うの？

「心配させた」は
cause 人 to worry
gave 人 something to worry about
という言い方があります。

「親を心配させた」と言うなら
1) I caused my parents to worry.
2) I gave my parents something to worry about.
となります。
parents「両親」としましたが、「親（一人）」の場合は parent としてあげてください。

ご参考になれば幸いです！

Make人～（形容詞） ＝「人に～（の状態に）させる」
I made my parents worried.「私は両親を心配させてしまった」

他の例文）
She always makes me happy.
「彼女はいつも僕を幸せにしてくれる」

The story made me sad.
「その話は私を悲しくさせた」
ご参考まで