神秘的なって英語でなんて言うの？

神秘的なは ・Mysterious ・Spiritual という表現をします。 写真をみながら This is a spiritual/mysterious place. これは神秘的な(雰囲気の)場所ですね。 というと伝わるのではないかと思います。 参考になると幸いです。

「神秘的な」という表現は、英語では "Mystical" または "Mysterious" で表現できます。 例えば、「神秘的な雰囲気ですね」と言いたい場合は、 "It has a mystical atmosphere." や "It feels mysterious." と表現することができます。 関連する単語やフレーズ: - **Enigmatic**（謎めいた） - **Otherworldly**（この世のものとは思えない） - **Ethereal**（幻想的な、非現実的な） - **Serene**（静寂な、穏やかな）