世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

脂身多めがおすすめって英語でなんて言うの?

餃子を作るのに脂身が多い方がジューシーになるからオススメなんだよ!って言いたいのですがどういう言い回しがあってるんでしょうか?
default user icon
Kaedeさん
2019/06/21 20:44
date icon
good icon

2

pv icon

4610

回答
  • I recommend fatty meat when making gyouza because it is juicier.

    play icon

「おすすめ」を動詞に、to recommend と言います。 I recommend... で始まります。 次はおすすめにしたもの。 「脂身が多い方」は fatty meat と言います。 I recommend fatty meat... 次はディテール。とりあえず、いつ?を答える筋を付け加えます。「餃子を作るのに」= 「餃子を作るときに」= when making gyouza. I recommend fatty meat when making gyouza... 最後に、なぜ?を答える部分。それは「ジューシーになるから」= because it is juicier または because it will be juicier です。 I recommend fatty meat when making gyouza because it is juicier.
good icon

2

pv icon

4610

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4610

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら