だいたい何歳くらいの人が多いの?って英語でなんて言うの?

友達が海外に留学していて、けっこう日本人の留学生も多いみたいです。そこで、日本人の留学生はだいたい何歳くらいの人が多いの?って聞いてみたいのです。
RYOさん
2019/06/23 00:23

2

2420

回答
  • What is the largest approximate age group?

1.) What is the largest approximate age group? (だいたい何歳くらいの人が多いの?)
「だいたい」は英語でapproximateと訳せます。
「何歳ぐらい」は英語で about what ageという表現と訳せます。
「人」は英語でpeopleと訳せます。でも、「何歳ぐらいの人」とつなげる時は英語でwhat age groupという表現になります。得にたくさんの人として話している時はage groupを使います。
「多い」は英語でlargeと訳せます。三つや三人以上のことを比べている時はlargestという文法を使います。

2

2420

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:2420

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら