世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

だいたい何歳くらいの人が多いの?って英語でなんて言うの?

友達が海外に留学していて、けっこう日本人の留学生も多いみたいです。そこで、日本人の留学生はだいたい何歳くらいの人が多いの?って聞いてみたいのです。
male user icon
RYOさん
2019/06/23 00:23
date icon
good icon

4

pv icon

7733

回答
  • What is the largest approximate age group?

1.) What is the largest approximate age group? (だいたい何歳くらいの人が多いの?) 「だいたい」は英語でapproximateと訳せます。 「何歳ぐらい」は英語で about what ageという表現と訳せます。 「人」は英語でpeopleと訳せます。でも、「何歳ぐらいの人」とつなげる時は英語でwhat age groupという表現になります。得にたくさんの人として話している時はage groupを使います。 「多い」は英語でlargeと訳せます。三つや三人以上のことを比べている時はlargestという文法を使います。
回答
  • How old are most of them?

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 How old are most of them? 「彼らの大半は何歳ですか?」 のように表現しても良いと思いました(^^) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

4

pv icon

7733

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:7733

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー