してないって英語でなんて言うの?

友達に最近運動してる?と聞かれて、最近はしてないと答えたかったです。
default user icon
Masaoさん
2019/06/26 11:40
date icon
good icon

1

pv icon

1886

回答
  • No, I haven't

    play icon

1.) No, I haven't (してない) 「してない」は英語でNo, I haven'tと訳せます。No, I haven'tは普通に「最近~してる」という質問と聞かれる時に返事をする表現です。「最近~してる」は英語で普通にHave you ~ recently?という質問になるんです。
例えば、
A: Have you been exercising recently? (最近運動してる?)
B: No, I haven't recently. (最近はしてない)
回答
  • I don’t exercise much these days.

    play icon

  • I hardly ever do exercise recently.

    play icon

1)そんなにしていない →muchを使って表現できます
these days 最近
2)hardly ever~ めったに(ほとんど)~していない 
recently こちらも1)と同じく、最近 という意味です 
good icon

1

pv icon

1886

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1886

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら