検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
不作為って英語でなんて言うの？
不作為犯や不作為の罪というときの「不作為」って英語で何ていうの？
GEEさん
2019/06/26 11:44
6
4394
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/06/26 22:20
回答
crime of omission
failure to act
この場合の「不作為」は、法律などによって期待された行為をしないこと、だと思うので crime of omission（怠慢の罪） failure to act（行為の不履行） などと言えます。 これと反対に、すべきことをせず、するべきでないことをする罪（作為の罪）は crime of commission と言えます。 ご参考になれば幸いです！
役に立った
6
6
4394
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
不均衡って英語でなんて言うの？
不注意って英語でなんて言うの？
私はそんなに器用じゃないって英語でなんて言うの？
不衛生って英語でなんて言うの？
不利益って英語でなんて言うの？
九州大学経済学部への入試合格は絶対無理ですって英語でなんて言うの？
不規則って英語でなんて言うの？
一次試験に合格しても二次試験の面接と小論文があるから油断できないって英語でなんて言うの？
症状が再現したって英語でなんて言うの？
不健康上等って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
6
PV：
4394
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数：
250
2
Gerardo
回答数：
208
3
Yuya J. Kato
回答数：
77
Kogachi OSAKA
回答数：
76
Mio
回答数：
50
Jordan B
回答数：
49
1
Kogachi OSAKA
回答数：
319
2
Paul
回答数：
310
3
Gerardo
回答数：
250
Yuya J. Kato
回答数：
250
Amelia S
回答数：
250
yui
回答数：
102
1
Paul
回答数：
14602
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11210
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6029
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
