良い質問ですねって英語でなんて言うの?

セミナーなどで、誰かが質問したときに、回答者が最初に「それは良い質問ですね」などというときの言い方をご教示ください。
male user icon
Kosugiさん
2016/05/10 18:54
date icon
good icon

9

pv icon

8481

回答
  • good question

    play icon

そのままズバリ「Good question!」で大丈夫です。
That's a good question.
It's a good question.
などでも大丈夫です。
Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳
回答
  • That's a good question!

    play icon

That's a good question!
→単にGood question!
と言っても大丈夫です。

ただこの”That's a good question!”は、逆に
「わからない」「答えられない」という意味でも使われることがあるので注意です。
その時は、I don't know the answer.やI have no idea.などのように言葉を足すのがポイントです!
Rina The Discovery Lounge主催
good icon

9

pv icon

8481

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:8481

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら