世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

該当なしって英語でなんて言うの?

社内である資格保持者を探したのですが該当なしでした。
default user icon
maakoさん
2019/06/27 14:55
date icon
good icon

1

pv icon

11778

回答
  • No one meets this qualification.

    play icon

  • Suitable personnel are not available.

    play icon

この場合の「該当なし」は例文のように言えます。 1) No one meets this qualification. 「この資格を満たす者はいません。」 meet this qualification で「この資格を満たす・この必要条件を満たす」 No one meets ... を使って「該当なし」を表現してみました。 2) Suitable personnel are not available. 「ふさわしい社員の該当なし。」 suitable で「ふさわしい・適切な」 personnel で「職員・社員」 not available を使って「該当なし」を表現しました。 ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

11778

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:11778

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら