入場者数って英語でなんて言うの？

Sachikoさん

ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。

• attendance figure
• attendance capacity
• admission capacity

例: The admission capacity was at a maximum.

お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

先のアンカーさんが回答されておりますので、ここでは他の例を挙げてみます。

I have a friend who’s a dancer inside a character costume at Disneyland. The amount of time they spend in the costume depends on the number of visitors.
とすると、「入場者数によって、キャラクターのなかにいる時間が異なる。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
depend on ～によって決まる、～次第である

参考になれば幸いです。