質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
音フェチって英語でなんて言うの?
音フェチなんですけれど英語で「音フェチ」って何ていうのでしょうか?
shiroさん
2019/07/02 15:09
4
7947
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/07/04 07:28
回答
sound fetish
「フェチ」は fetish と言います。 fetish は「フェティッシュ・こだわり(崇拝)の対象」という意味があります。 I have a sound fetish. 「私は音フェチです。」 すべての音に対して性的魅力を感じるわけではなく、特定の音に対してだと思うので下のようにも言えるかと思います。 I have a fetish for certain sounds. 「私はある特定の音フェチです。」 ご参考になれば幸いです!
役に立った
4
4
7947
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
有気音と無気音を聞き分けるから耳がいいとは限らないって英語でなんて言うの?
葉っぱのこすれる音って英語でなんて言うの?
電子音って英語でなんて言うの?
外でって英語でなんて言うの?
音って英語でなんて言うの?
秒針の音が気になって、発狂しそうになる!って英語でなんて言うの?
波の音って英語でなんて言うの?
縦の軸は音の大きさ、横の軸は音の高低を表すって英語でなんて言うの?
咀嚼音って英語でなんて言うの?
肩の関節がグキグキ鳴っているよ。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
7947
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
263
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
66
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
306
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18195
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら