世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

私ってそんな〇〇って英語でなんて言うの?

私ってそんな声小さい?とかそんな太ってる?と言いたいです。
default user icon
meさん
2019/07/02 15:41
date icon
good icon

3

pv icon

3061

回答
  • Am I that fat?

  • Is my voice that small?

質問系の文で That +形容詞で そんなに(形容詞)? と言う程度のついた表現になります。 Am I that fat? (そんなに私太ってる?) Is my voice that small? (私の声そんなに小さい?)
Kana Y 英語講師
回答
  • I didn't realize I was that XX.

  • I had no idea I XX.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI didn't realize I was that fat. 「わたしはそんなに太っていると気が付かなかった」=「私ってそんなに太ってる?」 ーI had no idea I spoke that quietly. 「わたしはそんな声が小さく話すとは思いもしなかった」=「わたしってそんな声小さい?」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

3061

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3061

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー