土曜日彼はうちに泊まるの?って英語でなんて言うの?
土曜日に彼の友達と3人で遊ぶ予定で、その後彼は私の家に泊まります。その友達も私の家に泊まるつもりでいるのかが知りたいです。
回答
-
Is he going to stay at my place this Saturday?
-
Does he want to stay at my place this Saturday?
一つ目は、「彼は今週土曜日私の家に泊まる予定なの?」
2つ目は、「彼は今週土曜日私の家に泊まりたいの?」
です。
この場合、どちらでも伝わります(^^)
回答
-
Is he going to stay at my place on Saturday?
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか:
Is he going to stay at my place on Saturday?
土曜日は彼もうちに泊まるの?
stay at my place で「私のところに泊まる」となります。
ぜひ参考にしてください。