検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
換金所って英語でなんて言うの？
パチンコ屋で、出玉の換金所を説明してあげたいのですが、英語で「換金所」って何ていうの？
Asuraさん
2019/07/12 10:32
3
2530
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/07/14 12:42
回答
cashier’s cage
merchandise counter
ご質問ありがとうございます。 パチンコは日本特有の場所なので、直訳はできませんが、ギャンブルの際の換金所はcashier's cageなどと聞いたことがあります。 あとは、お金ではなく、何か景品などの交換場所はmerchandise counterなどとも呼ばれます。 お役に立てれば幸いです。
役に立った
3
3
2530
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
換金所、景品交換所って英語でなんて言うの？
換金お願いしますって英語でなんて言うの？
洗面所と脱衣所って英語でなんて言うの？
務所って英語でなんて言うの？
廃品回収って英語でなんて言うの？
商工会議所って英語でなんて言うの？
営業所って英語でなんて言うの？
製作所って英語でなんて言うの？
円って英語でなんて言うの？
（児童相談所にある）一時保護所って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
2530
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
80
2
Kogachi OSAKA
回答数：
70
3
Coco Y
回答数：
56
Jakeb Gaspardis
回答数：
32
Yuya J. Kato
回答数：
30
Mio
回答数：
29
1
Kogachi OSAKA
回答数：
302
2
Paul
回答数：
300
3
Coco Y
回答数：
256
Yuya J. Kato
回答数：
227
Gerardo
回答数：
156
Jakeb Gaspardis
回答数：
76
1
Paul
回答数：
13394
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9854
Ian W
回答数：
6531
Yuya J. Kato
回答数：
5032
Julian
回答数：
4926
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
