世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

在庫ありって英語でなんて言うの?

「在庫あり」と英語で書きたいとき、どう書けばいいか知りたいです。
default user icon
naganoさん
2019/07/15 00:02
date icon
good icon

3

pv icon

20396

回答
  • We have stock

  • In stock

店の在庫やオンラインショッピングの時の在庫もstockを使います 在庫 - stock (ストック) 在庫があり - in stock, we have stock オンラインの場合はin stockをよく使います 在庫があるかちょっと確認しますね Ill just check if its in stock for you
回答
  • In stock.

  • Available.

在庫は英語で stock です。In stock というと在庫があるという事です。ネットショッピングのサイトなどでも使われています。 例: The T-shirts will be in stock tomorrow morning. Tシャツは明日の朝在庫入りする予定です。 ちなみに売り切れは out of stock となります。 Availableという単語も使えます。「利用可能」や、商品の場合は「購入可能」という意味になります、つまり在庫ありということです。 直訳ではないですが、上記の例文を言い換えると: The T-shirts will be available tomorrow morning. Tシャツは明日の朝に購入できます。 ご参考にどうぞ。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

3

pv icon

20396

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:20396

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら