もしフィリピンに行ったら私に会ってくれる?って英語でなんて言うの?

相手の国に行った時に会ってくれるか聞いている、実際にはまだ会ったことはない。
default user icon
mikiさん
2019/07/15 22:15
date icon
good icon

3

pv icon

3414

回答
  • If I went to the Philippines will you meet me?

    play icon

オンライン英会話での友達作りでしょうか。

もしフィリピンに行ったら、会ってくれるかどうか英語で聞くときは「If I went to the Philippines will you meet me?」と尋ねます。

他にも、「Will you meet up with me?」でも通用します。

まず、相手とは会ったことがないので、どこで会うか、何をするのかを設定した方が良いかもしれないですね。
フィリピンの歴史についてもっと知りたいなら、例えば「I want to learn more about Philippine history, especially the story of Jose Rizal」あたりが良いかもしれないですね。
*Jose Rizalはフィリピンの天才学者であり、独立運動を促したためスペイン帝国に処刑を受けた、フィリピンの英雄です。

あるいは、単純に街を案内してほしいと言うなら「I would love it if you showed me around town」と言えます。

このようにして理由付け・スケジュール作りをすることも大事ですね。
フィリピンは僕も行ったことがありますが、結構現地の友達がいないと満喫できない国でしたので(ホテルさえ探すのに苦労しました!)
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

3

pv icon

3414

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3414

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら