質問ありがとうございます。
「美容理論」は英語では
❶ beauty theory 、
また「美容に関する理論」は
❷ theory of beauty です。
美容は beauty
理論は theory です。
例えば、
Our companies beauty theory is that lactobacillus is very effective on skin...
(私たちの会社の美容理論は乳酸菌が皮膚にとても効果的で…)
*Lactobacillus 乳酸菌
* effective 効果的
*skin 肌
参考になれば嬉しいです！
アメリカ合衆国 
