私は、住宅建設のフランチャイズ会社の本部で働いていますって英語でなんて言うの?
職業を聞かれたとき、住宅建設のフランチャイズを展開している会社の本部で、働いている時、英語では、何と表現するのですか?
回答
-
I work at the head office of a residential construction franchise company
住宅建設 = residential construction
フランチャイズ = franchise
会社 = company
本部 = head office
で働いています = work at
そのままの直訳で十分意味が伝わるだと思います!