一般論は
common opinion
と言います。
一般論を聞いているんじゃない
I'm not asking for common opinion.
あるいは、あなたの意見が聞きたいと言ってもいいかと思います。
I wanted to hear your opinion.
あなたの意見が聞きたかった。
という感じでどうでしょう。
なかなか意見を聞かせてくれない人もいますよね。意見交換はお互いにためになると思うので
とても大事ですよね！
こんな感じで意見を聞き出してみてください！
お役に立てれば幸いです！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I’m not asking for a general opinion.
とすると、「[一般論](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/30563/)を聞いているんじゃない。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
general 一般的な
opinion 意見
ask 聞く、尋ねる
not 〜ではない
参考になれば幸いです。
日本 
