チーズが伸びるって英語でなんて言うの?

韓国でチーズが伸びるハットクというホットドッグみたいなごはんを食べました!
default user icon
hiroさん
2019/07/31 03:22
date icon
good icon

15

pv icon

10427

回答
  • Stretchy melted cheese

    play icon

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

美味しそうですね。
英語では伸びているチーズのことは stretchy cheese と言います。
To stretch - 伸びる

When I was in Korea I had a corn dog with stretchy melted cheese, it was amazing! - 韓国行った時、伸びているとろけるチーズが入っているアメリカンドッグを食べたことがあって、すごく美味しかった!
Corn dog - アメリカンドッグ
Stretchy - 伸びている
melted - とろける
Amazing - 凄くいい

役に立つと幸いです。
よろしくお願いします。
回答
  • Stretchy melted cheese

    play icon

英語でその「チーズが伸びる」ことを伝えたい時 " Stretch melted cheese"を言います。

チーズが伸びってるピザ = Stretch melted cheese pizza

例文:
韓国でチーズが伸びるハットクというホットドッグみたいなごはんを食べました!
In Korea, I ate a hot-dog looking food named hattok!

ご参考になれば幸いです。
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

15

pv icon

10427

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:15

  • pv icon

    PV:10427

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら