勇敢なって英語でなんて言うの?
危険をかえりみず、勇敢な行動で、溺れている子供を助けた人が警察から表彰を受けていました。
回答
"勇敢"は上記の様に「courageous」、または「brave」や「valiant」となります。"勇気"や"度胸"は「courage」になります。
例
・The young man was awarded for his brave action(あの若い男性は勇敢な行動を表彰されました)
・I want you to show me your courage(あなたの度胸を示してください)