「企業の従業員むけ研修の営業の仕事をしています」って英語でなんて言うの?
自己紹介の場面で自らの業務を紹介するシーンをイメージしています。
具体的には、企業の管理職向けのマネジメントやリーダーシップ研修、従業員のモチベーションアップ施策を提案します。
回答
-
I am a trainer of the corporate training for the executives.
-
I'm a corporate trainer for the management and leadership.
企業向けの研修講師の場合には、corporate trainer という言葉がよく使われます。