こんにちは。質問ありがとうございます。
「三辺の合計が203cm以内です(以内じゃないとだめです)。」
The sum of the 3 sides should be under 203cm.
Sum → 合計
3 sides → 三辺
縦、横、高さを言うときは、length, width, heightと言います。
例
この家具は縦40センチ、横120センチ、高さ70センチです。
This furniture’s dimensions are: length 40 cm, width 120 cm, height 70 cm.
またの質問をお待ちしております。