I study hard in order to get a high score on the TOEIC test.
1) I am studying to get a high TOEIC score.
私は高いTOEICスコアのために勉強しています。
2) I study hard in order to get a high score on the TOEIC test.
私はTOEIC試験で高得点を取るために勉強します。
I am studying だと「私は勉強しています」ですが I study hard だと「私は勉強します」というちょっと違ったニュアンスです。「勉強を続けています」だと I keep on studying や I continue studying のようになります。in order to get a high score でも to get a high score でも、又は so that I can get a high score でも、どれも「高得点を取るため」という意味です。