世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

季節を選ばない服。って英語でなんて言うの?

この服は季節を選ばない。とは英語で何というのでしょうか? シャツなど、どのシーズンでも着れる生地などのことです。
default user icon
yudaiさん
2023/08/05 18:35
date icon
good icon

0

pv icon

803

回答
  • You can wear these clothes in any season.

    play icon

  • These clothes are good for all seasons.

    play icon

  • These clothes are good regardless of which season we are in.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ① "You can wear these clothes in any season."=「この服はどの季節にでも着ることができます。」 ② "These clothes are good for all seasons."=「この服は全ての季節に適しています。」 ③ "These clothes are good regardless of which season we are in."=「これらの服はどの季節でも着られます。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • This shirt is suitable for any season.

    play icon

  • This shirt can be worn in all seasons.

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 This shirt is suitable for any season. とすると、『このシャツはどのシーズンにも適している。』 This shirt can be worn in all seasons. とすると、『このシャツはすべてのシーズンに着れる。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ suitable for ~に向いている、~に適している for all seasons 全季節対応の in all seasons 四季を通じて 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

803

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:803

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら