毎月の2日。って英語でなんて言うの？

まず、『毎月』はevery monthとなります。形容詞everyは、『毎』という意味なので、『毎日』ならevery day、『毎年』ならevery yearとなります。 次に、『２日』ですが、the second dayとなり、『序数詞』を用います。 『１日』ならthe first day、『３日』ならthe third day、『４日』ならthe forth dayとなります。序数詞は、１～３のみが例外で、それ以外は基本的に数字＋thで表現することができます。 『毎月２日に実家に帰ります。』 I go back to my parents' house on the second day of every month I go back to my hometown on the second day of every month.