ひとりで十分って英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 一人　→　one person 十分　→　enough ユーザーさんは「船頭多くして船山に上る 」の説明をしたかったそうですね。英語でも似たことわざがあります。 Too many cooks spoil the soup. Too many cooks → コックさんが多すぎると spoil the soup → スープがダメになる（ダメな味になる） またの質問をお待ちしております。