1) The papers are coming out of the photocopier now.
「用紙がコピー機から出てきています。」
コピー機の近くでこの会話をしていると思うので、「用紙」は the papers(s) と簡単に言えます。
come out で「出てくる」
「コピー機」は photocopier
2) The photocopies are being printed off right now.
「コピーが印刷されています。」
コピーをしている場合は、このようにも言えます。
print off で「刷り上げる・印刷する」
ご参考になれば幸いです！
日本 
