非対称性緊張性頸反射って英語でなんて言うの?
新生児によくみられる「非対称性緊張性頸反射」ですが、英語ではどういうのでしょうか?
回答
-
Asymmetrical tonic neck reflex
-
ATNR
ご質問ありがとうございます。
「非対称性緊張性頸反射」は英語で、Asymmetrical tonic neck reflex、略してATNRと呼ばれているそうです。
アメリカとオーストラリアでの出産を経験していますが、実際に一度も耳にしたことがない言葉です。
もしかしたら、お医者さんやナースの方にしかわからないような言葉かもしれません。
ちなみに、Asymmetricalに「非対称」の意味があります。
日本語でもよく、アシンメトリーと言いますよね。
ご参考になれば幸いです。