ご質問ありがとうございます。
「魔法の杖」は英語でいいますと「Magic wand」ですね。ただの「Wand」でもいいと思います。
「USJのハリーポッターゾーンで魔法の杖を買いました」は英語でいいますと
「I bought a magic wand at The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Japan!」と言います。
「ハリーポッターゾーン」は「The Wizarding World of Harry Potter」です。
「USJ」は「Universal Studios Japan」ですね。
役に立てば幸いです。