魔法の杖って英語でなんて言うの?
USJのハリーポッターゾーンで魔法の杖を買いました!ハリポタファンにはたまらないグッズです。
回答
-
a magic wand
こんにちは。質問ありがとうございます。
魔法の杖でも、ストーリーによっては大きいのと小さいのがありますね。
ハリーポッターのように小枝程度の大きさなら、a magic wand(wandだけでも伝わります)と言い、ロードオブザリングの魔法使いガンダルフが持っているような、地面につく大きな杖ならa magic staff(同じくstaffだけでもいいです)と言います。
例
魔法の杖を買いました。
I bought a wand.
またの質問をお待ちしております。
回答
-
Magic wand
-
Wand
ご質問ありがとうございます。
「魔法の杖」は英語でいいますと「Magic wand」ですね。ただの「Wand」でもいいと思います。
「USJのハリーポッターゾーンで魔法の杖を買いました」は英語でいいますと
「I bought a magic wand at The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Japan!」と言います。
「ハリーポッターゾーン」は「The Wizarding World of Harry Potter」です。
「USJ」は「Universal Studios Japan」ですね。
役に立てば幸いです。