「お忘れなく」という言い方は
don't forget や remember を使って言うことが一般的だと思います。
Don't forget to take your umbrella when you leave home.
「家を出る時に傘を持って行くのを忘れないように。」＝「お忘れなく」
forget で「忘れる」
Remember to take your umbrella(s) with you when you leave the house.
「家を出る時に傘を持って行くのを覚えておくように。」＝「お忘れなく」
remember で「思い出す・覚えておく」
ご参考になれば幸いです！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Don’t forget your umbrella.
とすると、「お出かけの際には傘をお忘れなく。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
don’t forget 忘れないで
umbrella 傘
when you go out [お出かけ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/41148/)の際に
参考になれば幸いです。
日本 
