のものですって英語でなんて言うの？

This is mine.
→これは私のものです。

That's his.
→それは彼のものです。

That's hers.
→それは彼女のものです。

「のものです」は上記のように表せます。

「mine」は「私のもの」という意味の代名詞です。
「this is」は「これは～です」という意味です。

「his」は「彼のもの」という意味の代名詞です。
「that's」は「それは～です」という意味です。

「hers」は「彼女のもの」という意味の代名詞です。

ご質問ありがとうございました。