質問ありがとうございます。
こう言えますよ、
❶After you finish your task, report to me.
(タスクを終わったら 私に報告してください)。
❷Once you’re done with your task, report to me.
(タスクを終わったら、すぐ 私に報告してください)。
Report to me また、Report back to me は「私に報告してください」という意味です。
参考になれば嬉しいです！
ご質問ありがとうございます。
「[完了](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/76788/)後」は英語で「after completed」と言います。
また、「タスクの完了後、報告してください」と言いたいなら、英語で「After you've completed the tasks, please let me know.」になります。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
