DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

すごくって英語でなんて言うの？

すごく疲れたとかすごく良いという時の「すごく」って英語でどういうの？

GEEさん

2019/09/17 09:18

2

1573

T Suzuki

2019/09/18 14:36

回答

so
really

「すごく」はいろいろな言い方ができますが、カジュアルな会話なら「so」や「really」が使えます。

「so」「really」どちらも、「すごく／とても」という意味の副詞です。

【例】

I'm so tired.
→すごく疲れた。

I'm really tired.
→すごく疲れた。

~~~~~~~~~
また、「exhausted」でも「すごく疲れた」を表せます。

【例】

I'm exhausted.
→もうヘトヘト。

I'm completely exhausted.
→もうクタクタ。

ご質問ありがとうございました。

役に立った
1

Anastasia F プロ翻訳家

Anastasia F

プロ翻訳家

ロシア連邦

2019/09/30 10:26

回答

Very
Really
So

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

「すごく」は英語で Very または Really, So と言います。
例えば:
I’ve been working all day, I’m so tired. - 一日中ずっと働いててすごく疲れている。

I’m really tired of it. - あれですごく疲れている。

よろしくお願いします。

役に立った
1

2

1573

回答済み（2件）

役に立った：2
PV：1573

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー