抽選するって英語でなんて言うの？

くじ引きや抽選するものは「draw lots」で"くじを引く、くじで決める"と表現しますね。こちらの例で気をつけないといけないのは「lot」は"くじ"に加え他の意味をいくつか兼ねていることですね。他には"運"や"たくさんの～、一組の～"と言う意味になります。 福引きの方は別で「lottery」と表現できますね。 例 ・I put my name in the lot for the advance ticket sales（チケットの先行発売の抽選に名前を入れてきた） ・Her father made a profit from the lottery（彼女の父親が福引きで儲けたようだ）

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I’ve tried entering lotteries, but I hardly ever win. とすると、「[抽選](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/881/)に申し込んだことはあるけどほとんどあたらない。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ try entering 試しに申し込む lottery 抽選、くじ hardly ever ほとんど～ない win 当たる、勝つ 参考になれば幸いです。